L'ESPOIR&اميد

Habite mon cœur et chauffe mon âme.
Que tes baisers puissent calmer ma soif,
Que mon cœur batte au rythme de ton souffle,
Que ton regard chaud de tendresse
Se pose sur moi.
Que la caresse de tes mains chauffe mon corps !
Je veux entendre ta voix sortir de l'océan profond de l'amour
Comme une plante rare du paradis.
Je veux renaître dans tes bras.        traduit par Sima

در قلبم بمان وروحم را گرما ببخش   تا بوسه هايت بتوانند تشنگی ام را آرام کنند

تا قلبم با آهنگ نفست بتپد   تا نگاه گرم ومهربانت بر من بنشيند

تا نوازش دستانت گرما بخش جسمم باشد

ميخواهم صدای دستانت که از اقيانوس عميقعشق بيرون می آيد بشنوم

ميخواهم مثل يک گياه کمياب بهشتی در دستانت متولد شوم

/ 2 نظر / 3 بازدید
angella_blessed

كسي كه خوشبخت نباشد گنهكار است!مگه نه؟

sanaz

tevele ham beri badbakhti amrikam beri harja beri bad bakhti mesle saye hamrahete